Interpretación (presencial o remota)

Trabajo desde 1996 como intérprete de conferencias autónoma de inglés y alemán.

Para mí, la interpretación significa permitir la comunicación oral superando barreras lingüísticas y teniendo en cuenta las diferencias culturales. Para lograrlo, siempre me centro en los oradores y oyentes como actores principales del proceso del que yo transmito los contenidos.

Formo equipos de colegas con años de experiencia para ofrecerle servicios de interpretación adaptados a su evento en diversas combinaciones lingüísticas y diferentes formatos. No hesite de ponerse en contacto conmigo.